ILLESTEVA

FASHION, TRAVEL

HELLO NYC FASHION WEEK

Oi gente! Cheguei ontem de Paris e infelizmente perdi o primeiro dia do Fashion Week em NY. Mas hoje acordei cheia de energia e pronta para enfrentar a semana que mais amo nesta cidade. Nova Iorque esta lotada de gente linda desfilando por aí em looks super frescos (está muuuuuito quente)! Por isso resolvi usar um look bem colorido e brasileiro misturando uma saia estampada da ISOLDA com uma camisa de linho maravilhooooosa da LOFT 747. As sandálias são do DAILY LOOK e os óculos da ILLESTEVA. Hoje conferi vários desfiles bacanas, entre eles PETER SOM, ZIMMERMANN, JASON WU, NONOO, RODEBJER e GSTAR onde o Pharrell Williams apresentou sua coleção para marca. Esse foi apenas meu primeiro dia, agora vou dormir para acordar cheia de energia amanhã (:     

Hello babes! I just arrived form Paris last night so I missed the day #1 of NYFW, But here I am at the second day of my favorite season in NY. The city is super crowded and filled with great looking people wearing super summery outfits (it's baking hottttt)! And because of this gorgeous  weather, I decided to wear a lot of colors! My skirt is from ISOLDA, my gorgeous shirt is from LOFT 747, shoes by DAILY LOOK, shades by ILLESTEVA… I got to see some amazing shows starting from PETER SOM, going trough ZIMMERMANN, JASON WU, NONOO, RODEBJER and finally GSTAR where i got to see Pharrell Williams. What a day! I cannot wait until tomorrow :) 

FASHION, TRAVEL

AROUND SOHO

Today I had a lovely meeting with the girl that will shoot some videos for my blog. We chose to eat around Soho and I suggested we tried this restaurant called DELICATESSEN. The place is super cool and the atmosphere is perfect. We sat outside to feel the summer breeze and watch the crowd. On the way back home, I stopped by some graffiti gate and asked a stranger to take my picture, as usual! I wore TOP SHOP shorts, a denim shirt, NASTY GAL belt, ILLESTEVA shades and SCHUTZ boots.

Hoje tive um almoço de trabalho para falar sobre os vídeos que começarei a postar no blog (: Preferi almoçar pelo Soho, aonde estou hospedada, e aproveitei para conhecer um restaurante que sempre fico tentada a entrar quando passo na frente. O Delicatessen fica numa esquina movimentada (na Lafayette) e está cheio de gente linda, comida gostosa e ambiente top. Eu prefiro sentar do lado de fora, mas a noite tem um Lounge bem legal do lado de dentro, no andar de baixo. Aproveitei, como sempre, para tirar umas fotinhos nas paredes grafitadas do Soho. Usei shorts da TOP SHOP, cinto da NASTY GAL, óculos ILLESTEVA e botas da SCHUTZ. 

FASHION

LEATHER LADY

Hi girls! As you all know, I'm a major fan of leather pieces and this look I'm wearing today could be my everyday uniform because it has my favorite key pieces! Starting with a pair of leather leggings. This one is from POP UP STORE and it has lace on the sides (love it)! I have this IRO leather jacket for at lead 3 years now, it was a great investment piece. This scarf from FREE PEOPLE adds personality to any of my outfits. I chose wearing my new SCHUTZ boots because the mid heel works great for day and night. And to end the look, I wore my darling shades from ILLESTEVA

Oi meninas! Quem me conhece bem sabe da minha paixão por roupas e acessórios de couro. O meu look de hoje poderia, faaaaacilmente, ser meu uniforme diário! São todas peças chave no meu guarda-roupa, não vivo sem! Começando com um par de leggings em couro. Essa linda (com detalhe lateral em renda) e da POP UP STORE. A jaqueta vermelha da IRO tenho por no mínimo três anos, foi um super investimento. Como adoro uma bandeira, esse lenço da FREE PEOPLE e um dos meus queridinhos! Usei minha bota nova da SCHUTZ que tem um salto médio perfeito para os dias que emendo até a noite. Finalizei o look com meu óculos espelhado da ILLESTEVA.       

  

FASHION

THE TWEED DRESS

Hello darlings! It's another beautiful day in Miami and I chose to wear the cutest and most fun dress I have at the moment! This NASTY GAL tweed beauty is a perfect look that fits many occasions… A cocktail party, a night out or a day dress (it looks lovely with flats sandals on). I love dressing up so I couldn't resist wearing my spiked sara sandals (: The shades are from ILLESTEVA and the gorgeous necklace it's from TSUMI JEWELRY

Olá lindíssimas! Escrevo de Miami e estou tendo um dia lindo e ensolarado… Hoje resolvi usar o vestido mais fofo e divertido que tenho. Comprei há duas semanas atrás na NASTY GAL mas não tive a oportunidade de usar antes. achei perfeito para Miami e também usaria fácil para sair a noite, para um coquetel e para passar o dia linda e chique (com sandália baixa fica lindo)! Como sou uma peruinha, hoje coloquei meu salto com spikes da ZARA, colar megavilhoso da TSUMI e oculos da ILLESTEVA. e aí, gostaram?  

FASHION

LEATHER&LIPS

I'm totally in love with this leather pants. the lace on the sides makes it extra especial and the fit is perfect. The pants and the top are form POP UP STORE,  leather jacket from IRO, shades from ILLESTEVA, bag from CHANEL and shoes from DOLCE VITA. 

Estou completamente apaixonada por essa calça de couro com renda da POP UP STORE. Ela fica perfeita no corpo e esse detalhe lateral faz toda a diferença! A blusa também é da Pop Up, a jaqueta é da IRO, óculos ILLESTEVA, sandálias DOLCE VITA e bolsa CHANEL.  

FASHION, TRAVEL

BEACH BLACK

I absolutely LOVE this LOVERS&FRIENDS black dress. It's a super easy and elegant choice for a day out in Miami Beach. I wore it with red sandals from ALEXANDRE BIRMAN (to add a touch of color), CHANEL bag and ILLESTEVA shades. Beach black is back (:

Eu simplesmente amo esse vestido preto de malha da LOVERS&FRIENDS. É uma opção elegante e fácil de usar, perfeito pra passear em Miami Beach. Usei uma sandália vermelha do ALEXANDRE BIRMAN (para dar cor ao look) bolsa CHANEL e óculos ILLESTEVA.