jeans

TRAVEL, FASHION

PARATY

I have always dreamed of going to Paraty, a very cute colonial town located in Rio De Janeiro, Brazil. Today I finally got to see the streets and the people that live in this magical city. We came to shoot a campaign for a great brazilian brand and took some time to shoot some photos for myself (: I'm wearing  fringed leather jacket (yes, again fringes!) from LA POSH and a great camouflage pair of jeans from NINE IN THE MORNING. The denim shirt is from RAG&BONE, the boots are DR MARTENS, sunglasses ILLESTEVA and the suede hat is from URBAN OUTFITTERS. Photos by my beloved friend/photographer EDUARDO BRAVIN. 

Sempre quis muito conhecer Paraty, uma linda cidade histórica localizada no Rio de Janeiro. Hoje, finalmente, conheci as famosas ruas e pessoas que frequentam essa cidade tão mágica. Viemos para fotografar a campanha de uma marca brasileira super cool e que eu adoro. Aproveitei a ocasião para fotografar com o meu amigo/fotógrafo EDUARDO BRAVIN. Hoje estava usando uma jaqueta de couro incrível da LA POSH, um jeans camuflado reversível da NINE IN THE MORNING, camisa RAG&BONE, botas DR MARTENS, óculos ILLESTEVA, e chapéu da URBAN OUTFITTERS

FASHION

BLUES

Hello there! Finally the weather got better here in my hometown in Brazil and I had a chance to wear something different than my Havaianas sandals. It's been so note lately that the best thing to do is to stay home with the AC on. Today I wore a gorgeous pair of jeans from BLACK ORCHID, a shirt from FRANKIE BOUTIQUE, boots from SCHUTZ, sunglasses from asks and bracelets from HOUSE OF BLOMBOS. I'm a big fan of blue jeans and mixing the color this way makes a super fun look.

FASHION

DISTRESSED

I have arrived In my dear country, Brazil! I came to spend some time with my family and friends and also to attend some meetings. It's super hot in here right now, and I thing I made a few mistakes while packing my bags but I will survive (: These gorgeous pants are from ONE TEA SPOON, I got mine at FRANKIE BOUTIQUE and you can get a 15% in anything you buy at the shop giving the code "around in style". The knitted backless top is from ZADIG&VOLTAIRE (past collection), the heels from SCHUTZ, the bag from REBECCA MINKOFF and necklace from FREE PEOPLE. My day ended with a delicious cappuccino in the company of my dad!

 

Finalmente cheguei no Brasil. Vim para passar uns dias com minha família e amigos e também para algumas reuniões. Minha viagem começa em Porto Alegre, e que caloooooor…. Acho que errei um pouco ao fazer as malas em NY, mas sobreviverei (: Esse jeans rasgado maravilhoso eé da ONE TEA SPOON, comprei na FRANKIE (vocês todas tem 15% em qualquer compra, basta dar o codigo AroundIn Style), a blusa preta decotada atrás costas é da ZAGIG&VOLTAIRE  (colecção passada),  sapatos da SCHUTZ, bolsa da REBECCA MINKOFF e colar FREE PEOPLE. Meu dia terminou com um capuccino delicioso na companhia de meu pai!

TRAVEL, FASHION

FROM MIAMI TO LA

I cannot believe it took me so long to do this! Finally I'm going to LA. I couldn't be more excited about this trip!  It ill be a 4 day work/pleasure trip (not enough time I know) so I have to enjoy each second of it. I left Miami early in the morning and got to LA around noon. I picked up my rental car and headed to my Hotel, the ROOSEVELT, located in Hollywood. The place is delicious and I hang out by the pool while waiting for my room to be ready. Later in the afternoon I went around the streets to explore the are and also got my nails done at PAMPERED HANDS. I was shocked to see the variety of colors, styles and amazing nail art they offer. It was a busy day so I dressed comfortably. J BRAND skinny coated jeans, 3X1 sleeveless shirt, SHE INSIDE plaid sweater, IRO jacket, SCHUTZ boots, CHANEL bag and ILLESTEVA shades. My LA adventure is just beginning (:

Finalmete o dia de conhecer LA chegou! Eu viajo muito e vou pra todos os cantos do mundo mas nunca tive a oportunidade de conhecer Los Angeles (quando falo ninguém acredita). Serão 4 dias de trabalho e lazer, e como sei que vai passar rápido, quis aproveitar cada segundo do meu dia. Saí de Miami de manhã cedinho  e cheguei mais ou menos ao meio dia. Aluguei um carro no aeroporto e fui pro meu hotel, ROOSEVELT que fica em Hollywood. O lugar é uma delícia e aproveitei pra relaxar na piscina enquanto esperava meu quarto ficar pronto. Larguei minha mala e me joguei pelas ruas da vizinhança. Achei um lugar incrível para fazer as unhas, o PAMPERED HANDS. Eles tem uma variedade enorme de estilos, cores, frufrus, mil coisas para as unhas… Como sabia que o dia seria corrido fiz um look bem confortável. calça skinny da J BRAND, camisa da 3X1, tricoô da SHE INSIDE, jaqueta de couro da IRO, botas da SCHUTZ, bolsa CHANEL e óculos ILLESTEVA. Minha aventura em LA estaá apenas começando (:      

FASHION

BACK IN MIAMI

It's good to be back in Miami! The weather was crazy, a lot of rain and cold at night but finally it's sunny again and I can enjoy what Miami has to offer. Today I went around to run errands and wore a destroyed boyfriend pair of jeans from ONE TEASPOON,  a SHE INSIDE jumper and ZARA shoes. The sunglasses are from SABRE, necklace from ZARA and bag from CHANEL. Now, back to normal life, for a while...

 

É tão bom estar de volta à Miami! O tempo está muito louco, chuva, sol, vento, calor… Mas finalmente hoje foi um dia lindo e normal. Aproveitei para colocar o trabalho em dia e dar as minhas voltas básicas pós férias. Hoje vesti um jeans super especial da ONE TEASPOON, moletom da SHE INSIDE, colar e sandalias da ZARA, óculos da SABRE e bolsa CHANEL. De volta a vida normal, por enquanto...