shorts

FASHION, TRAVEL

BLACK ON THE BOSPHOROUS

Mais um dia maravilhoso em Istambul! Depois de fotografar uma campanha linda que sairá em breve (as fotos estão maravilhosas!) passei pelo Hotel CIRAGAN PALACE para comemorar o dia com o time. Aproveitei para fazer umas fotos com o PEDRO PEDREIRA no Bósforo num look total preto verão! O maiô de zipper é da OLYMPIAH, o shorts de couro da IORANE,  o chapéu da URBAN OUTFITTERS e o óculos RAY BAN. Esse colar foi um mega achado direto do bazar turco!        

It's another gorgeous day in Istambul and after photographing a gorgeous campaign that is coming up soon, I passed by the CIRAGAN PALACE on the Bosphorous to celebrate the day with the team! My friend, the photographer took some photos of me wearing a total black summer look. The beautiful zipped body is from OLYMIAPH, leather shorts are from IORANE, hat from URBAN OUTITTERS and sunnies RAY BAN. The necklace was an amazing find from the Turkish Bazaar!

FASHION, TRAVEL

STREET STYLE

Eu juro que essas fotos aconteceram sem querer! Estava andando na rua com duas amigas, a Ildi Silva e a Julia Faria quando avistei o SCOTT BRASHER! Ele ja estava tirando nossa foto laá de longe… O Scott faz muitas fotos estilo "street style" (da uma olhada no insta dele @scottbrasher) e gosto bastante do estilo e da ousadia dele. Tem vezes que ele se joga no meio da rua para conseguir uma boa foto (: O resultado sempre fica lindo e não vejo a hora da nossa próxima aventura! Usei uma blusa linda de couro da AS BY DF,  um colete de malha da ASTARS, botas da SCHUTZ, óculos RAY BAN e acessórios CAMILA KLEIN.  

I promise you that these photos happened without any planning! I was walking on Spring Street with two friends when SCOTT BRASHER ( check his instagram @scottbrasher), a super talented (and tall!) photographer crossed my way. Scott is the kind of man that will do anything to get a good shop. He literally stops traffic when he needs to. From that point on, all I hear are cars honking! The end result is always amazing and I cannot wait until we shoot again! I wore a leather top from AS BY DF, a knitted vest from ASTARS, denim shorts from ZARA, studded boots from SCHUTZ, shades from RAY BAN and accessories from CAMILA KLEIN.  

FASHION, TRAVEL

WILLIAMSBURG BROOKLYN

Todos os dias me apaixono um pouquinho mais com o Brooklyn. Eu sei que a moda agora é morar por lá e que o bairro virou o favorito de muitos atores, músicos e artistas em geral… Cheguei até a ver apartamento para alugar lá mas os preços estão bem altos, até mais altos do que em Manhattan. Mas agora entendo a paixão das pessoas pelo lugar. O Brooklyn é muito especial. Passei o dia com amigos andando por Williamsburg. Começamos almoçando no FADA, um restaurante tipo Bistrot com um pátio super gostoso atrás. Depois continuamos andando pela área visitando as lojinhas locais. Fiquei estupefata com a URBAN OUTFITTERS do Brooklyn. São vários andares recheados de roupas lindas (acho que a seleção é especial para essa loja) e nos andares de cima tem um bar-restaurante e um rooftop! Passei quase três horas por lá. Nosso dia terminou com uma caminhada pela ponte e fotos clicadas pelo meu amigo, o fotógrafo SCOTT BRASHER. Foi um dia de diversão, trabalho e amigos e me sinto abençoada por poder estar nesse lugar!  

Everyday I fall a little more in love with Brooklyn (: I know that it became the "cool" place to be and that a lot of people are moving there... I'm starting to understand why! I had a fantastic day with friends walking aorund Williamsburg. We started with lunch at FADA, a super cute French Bistrot by Driggs Ave. After that we walked around the area checking the stores. I entered the coolest URNAB OUTFITTERS shop I've been to so far… It's a massive store with great selected items, a cafe and a roof top… I spent about three hours there (: The day ended with a great walk over the bridge, followed by some photographs shot by the super talented street style photographer SCOTT BRASHER. Work friends and fun… I'm a lucky girl (:

FASHION, TRAVEL

BECO DO BATMAN

Here is some graffiti directly form São Paulo! This place is called "Beco Do Batman" and it's located at Vila Madalena. I'm a big fan of street art and highly recomend a quick visit to this cute street. I'm wearing a fringed dress from URBAN OUTFITTERS, shorts from FARM, body from OYE SWIMWEAR and boots by BALENCIAGA. The necklace is from FREE PEOPLE and sunglasses from QUAY!

Como eu amo o Beco do Batman que fica na Vila madalena em São Paulo. Sou uma super fã da arte de rua e fico extremamente feliz quando encontro lugares como esse em qualquer parte do mundo. Sempre paro para tirar minhas fotinhos (: Usei um short com estampa tribal da FARM, um body com transparêcia da OYE SWIMWEAR e um "vest" de franjas da URBAN OUTFITTERS. O colar é da FREE PEOPLE, oculos QUAY e botas BALENCIAGA (: 

FASHION, MUSIC, TRAVEL

COACHELLA STYLE

It's time for Coachella Festival and I'm in LA ready to have a lot of fun with my friends! Coachella is a music festival that happens in Indio, California and there's music for all types! Rock, indie, hip hop, and great electronic and dance music happening in different tents. I'm so excited to see some of my favorite artists such as Arcade Fire, Lana Del Rey, Disclosure, Art department, Capital Cities and so many others… I will post my journey on the blog but meanwhile I gathered some photos from the past years, just so you can have an idea about what's about to happen (:

Chegou a hora do Coachella e já estou em Los Angeles para curtir muito com minha turma do Brasil! O Coachella é um festival de música que acontece anualmente em Indio, na California. O evento reúne bandas que vão do estilo indie à música eletrônica . Estou MEGA animada para ouvir bandas como Disclosure, Capital Cities, Arcade Fire, Lana Del Rey, Art Department, The knife e várias outras… Juntei algumas das minhas fotos favoritas do evento para dividir com vocês! Espero poder inspirar muitos que ainda não estiveram no Coachella e relembrar  memórias aos que já conhecem (:  

MORE LOOKS FOR COACHELLA HERE 

FASHION

SIMPLE WHITE

At least two time a week I spend a few hours at The Standard Hotel in Miami Beach. That's when I need to relax, have a massage, take a yoga class, use the hamam, eat with my friends and watch a gorgeous sunset. I leave the place renovated and ready for the next day. Today I treated myself and hang out in leather shorts from BÔBO, top from LA POSH, flop flops and SPEKTRE sunglasses. 

Pelo menos duas vezes por semana passo algumas horas no Hotel Standard  em Miami Beach. Normalmente vou quando realmente preciso relaxar, fazer uma massagem, uma sauna, aula de yoga, comer algo com as amigas ou ver o mais lindo pôr do sol de Miami. Hoje aproveitei o dia e usei um shorts de couro da BÔBO, top com transparencia da LA POSH, chinelinho dourado e oculos espelhados da SPEKTRE. Um look total branco sempre fica bacana (:

Worl